​

Перевод описания на русский язык.

Женский свитер оверсайз вязаный спицами из объемной толстой пряжи эффектным ажурным узором.
Свитер связанный спицами из толстой пряжи смотрится очень эффектно.
Но чтобы не получить массивную тяжелую модель, можно добавить легкую воздушную ниточку типа альпаки или мохера.
Так и рекомендует норвежский дизайнер Siv Kristin Olsen для своей модели, соединив тонкую альпаку с шерстью.

Размер: XS/S, M/L, XL/XXL.
Размеры свитера:
По обхвату груди: 106 (115) 124 см.
Длина: 50 (56) 56 см.
Длина рукава: 44 см.

Материалы для вязания свитера:
Для вязания стильного женского свитера объемной вязкой можно взять изначально воздушную толстую пряжу с мохером или альпакой в составе или соединить несколько ниточек более тонкой пряжи.
Например, сама дизайнер взяла шерсть Petter и 2 нити тонкой альпаки Alpaca linen от Rauma.

Вам потребуется:
300 (350) 400 граммов Rauma Petter (100% шерсть, 50 г/100 м) цвет 328.
Плюс 300 (350) 400 граммов пряжи Rauma Alpaca linen (48% бэби альпака, 44% лен, 8% шерсть, 50 г/ 175 м) цвет 1384, в 2 нити.
Плотность вязания: 10 п. и 16 р. = 10 см, спицами 9 мм.
Спицы:
Круговые спицы 8 и 9 мм длиной 40 и 80 (или 100) см.

Примечание:
Учтите, что при вязании толстыми спицами из толстой пряжи плотность вязания может варьировать, что также влияет на количество пряжи.
Если погрешность в плотности вязания большой роли на внешний вид не сыграет, поскольку перед нами оверсайз, то по количеству пряжи лучше перестраховаться, взяв дополнительный моток.
При выборе пряжи обратите внимание на пряжу с мохером, который способен облагородить даже неприглядную ниточку, если использовать их в тандеме.